((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
* M. Birol, de l'AIE, indique que de nouvelles mises en circulation des réserves stratégiques sont envisageables si la crise perdure
* Le Brent atteint 104 dollars le baril, en forte hausse depuis le début de la guerre en Iran
* La remise en état des infrastructures pétrolières au Moyen-Orient devrait être lente, certains gisements étant difficiles à remettre en service
(Ajout de détails tout au long du texte) par Robert Harvey
Le début de la période de pointe estivale de la demande de carburant, combiné à l'absence de nouvelles exportations de pétrole en provenance du Moyen-Orient et à l'épuisement des stocks, pourrait faire basculer le marché pétrolier dans la “zone rouge” en juillet-août, a déclaré jeudi le directeur de l'Agence internationale de l'énergie.
“Nous pourrions entrer dans la zone rouge en juillet ou en août si nous ne constatons pas d'amélioration de la situation”, a déclaré M. Birol lors d'un discours à Chatham House, à Londres, en référence à la crise d'approvisionnement en pétrole provoquée par la guerre en Iran.
Les attaques contre les infrastructures énergétiques et la fermeture effective du détroit d'Ormuz par l'Iran ont privé le Moyen-Orient de plus de 14 millions de barils par jour (bpd) d'approvisionnement en pétrole, ce qui constitue la plus grave crise d'approvisionnement en pétrole de l'histoire.
LA ZONE ROUGE
M. Birol n'a pas précisé à quoi ressemblerait exactement une “zone rouge”. Mais il a déclaré que l'excédent du marché pétrolier avant la guerre en Iran, la libération coordonnée par l'AIE de 400 millions de barils de réserves stratégiques et les prélèvements sur les stocks commerciaux ne suffisent pas, à eux tous, à résoudre la crise.
“La solution la plus importante est l’ouverture totale et inconditionnelle du détroit d’Ormuz”, a déclaré M. Birol.
La libération coordonnée des réserves stratégiques des 32 membres de l’AIE, la plus importante de ce type de l’histoire, alimente désormais le marché à un rythme d’environ 2,5 à 3 millions de barils par jour, a indiqué M. Birol.
À ce rythme, les dernières quantités issues de la première libération de 400 millions de barils arriveront sur le marché début août, selon les calculs de Reuters, ce qui coïncide avec la “zone rouge” potentielle évoquée par M. Birol.
L'AIE est prête à coordonner de nouvelles libérations si nécessaire, a ajouté M. Birol.
LA REPRISE DE LA PRODUCTION AU MOYEN-ORIENT SERA LENTE
Il faudra beaucoup de temps pour ramener la production pétrolière et les capacités de raffinage du Moyen-Orient à leurs niveaux d'avant-guerre, et le temps de reprise variera d'un pays à l'autre, a déclaré M. Birol.
“Ma plus grande crainte concerne l’Irak”, a déclaré M. Birol, car les finances de ce pays ont été considérablement affectées par la baisse des recettes pétrolières, et le manque de capacité de stockage a contraint l’Irak à fermer des champs pétroliers, dont la remise en service peut s’avérer compliquée.
En revanche, des pays comme l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis ont accès à des financements et à des technologies de pointe qui pourraient faciliter la reprise, a-t-il ajouté.
Les contrats à terme sur le Brent LCOc1 s'échangeaient jeudi autour de 108 dollars le baril, en baisse par rapport à leur plus haut niveau en temps de guerre de 126 dollars le baril, mais toujours nettement au-dessus des 70 dollars le baril auxquels ils s'échangeaient avant le début de la guerre en Iran.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer